Campi Flegrei
Madame de Staël nannte sie "die Region des Universums, in der Vulkane, Geschichte und Poesie weitere Spuren hinterlassen haben". Wie viel Charme in einem einzigen Landstreifen! Reich an bezaubernden und magischen Orten, hat es nie aufgehört, eine große Faszination auf Künstler, Schriftsteller, Dichter, Reisende und Wissenschaftler jeden Alters auszuüben, und hat im Laufe der Jahrhunderte alle Andeutungen einer illustren Vergangenheit bewahrt.
Es ist eine ausgesprochen vulkanische Region, die aus tief liegenden Kratern besteht, von denen einige durch die Einwirkung des Meeres deformiert und zerbrochen sind. Eine Landschaft aus charakteristischen Hügeln, kleinen Seen, herrlichen Panoramen, Formenvielfalt, Helligkeit des Meeres, berühmten Aussichtspunkten. Das Land zeichnet sich durch seine außergewöhnliche Fruchtbarkeit und eine kräftige Vegetation (Kastanienbäume und Weinreben) aus. Der Charme dieser Region liegt in der Kraft, mit der Meer, Himmel und menschliche Werke sich verflechten und ein unvergleichliches Szenario bilden.
Das Parco dei Campi Flegrei, ein riesiges Gebiet zwischen Stadt und Natur, erstreckt sich nordwestlich von Neapel und umfasst auch Pozzuoli, Bacoli und Monte di Procida. Das Gebiet des Parks, das stark von seiner vulkanischen Natur geprägt ist, schreckt einerseits die Menschen ab, andererseits ist es eine Quelle außergewöhnlichen touristischen Reichtums. Auf der Westseite des Parks wird die Landschaft durch das Vorhandensein verschiedener Seenformationen bereichert. Einige sind vulkanischen Ursprungs, wie der Averno-See und der kleinere Lucrino-See, der von brackiger Natur ist. Auf der anderen Seite sind der brackige Lago Fusaro und der Lago Miseno Lagunen-Ursprung.
Das Gebiet Campi Flegrei umfasst auch Posillipo mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten: die Überreste des Wohnhauses „Pietra Salata“, das heute am Capo di Posillipo unter Wasser liegt, Marechiaro, der Palazzo degli Spiriti, die Villa Pausilypon, der Virgilian-Park, die Posillipo-Grotte.
Dann wieder, Fuorigrotta mit den Thermen von via Terracina und Agnano mit den Ruinen der antiken römischen Bäder, der Thermalanstalt, dem Hippodrom, dem Zentrum für Ingenieurwissenschaften der Universität Federico II von Neapel, der Hundehöhle und dem Astroni-Krater mit seiner WWF-Oase.
Die antike Stadt Pozzuoli es wird auf einem tuffigen Vorgebirge gesammelt. Es ist ein unvergleichliches Touristen- und Handelszentrum, das sich durch seine günstige geografische Lage, die historische Tradition eines Bade- und Kurortes, die Größe und Pracht seiner Denkmäler, seine rebellische Natur und seinen farbenfrohen Hafen auszeichnet. In Pozzuoli lebt der Kult der antiken Mythen in Festivals und Shows wieder auf, wie bei der Veranstaltung „Die Kultur des Mythos“, die im Juli und August mit Theater- und Musikveranstaltungen organisiert wird. Das Fest des Schutzpatrons San Michele wird am 29. September gefeiert. Die antiken Ursprünge und der spätere Glanz der Stadt werden durch die Anwesenheit beeindruckender architektonischer Werke belegt: das majestätische neronisch-flavische Amphitheater; der Tempel von Serapis; der Tempel des Augustus und der des Neptun, eines der größten Spas im antiken Puteoli. Unter den Weilern von Pozzuoli weisen wir darauf hin Arco Felice, ein Land, das eine unerschöpfliche Vitalität freisetzt: Wasser, Luft, Erde und Feuer haben die Natur großzügig, suggestiv und einladend gemacht. In diesem Gebiet trifft Mythos auf Realität, indem großartige Legenden mit starkem Aberglauben vermischt werden.
Ein archäologisches Zentrum von absoluter Bedeutung am westlichen Ende der Phlegräischen Felder ist Cuma. Kultur- und Zivilisationspol, von dem aus sich das Alphabet auf die Halbinsel ausbreitete, ist bekannt für das berühmte Heiligtum der Sibylle von Cumae. Es hatte außergewöhnliche Denkmäler und war Schauplatz von Geschichten, die die archäologische Forschung nach und nach rekonstruiert. Das Amphitheater, die Akropolis mit ihren Tempeln, die Sibyllenhöhle, die römische Krypta, das Forum, die Nekropole: In dieser archäologischen Stadt, die als Wiege der griechischen Zivilisation in die Geschichte eingegangen ist, kann man in der Zeit reisen, lauschen zur faszinierenden Stimme der Vergangenheit, des Mythos und der Kultur.
Dort Solfatara von Pozzuoli es liegt zwischen dem See von Agnano und Pozzuoli. Es ist die Lokalität der Phlegräischen Felder, die die offensichtlichsten Phänomene vulkanischer Aktivität aufweist. Es sieht aus wie ein Naturforschungslabor und ist nun offen für die Beobachtung durch Geologen.
Heute Bacoli es ist die Tochter der Stadtentwicklung, die in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts stattfand, rühmt sich aber dennoch der Anwesenheit von Villen, die reich an Marmor und Mosaiken sind, die in der Vergangenheit gebaut wurden. Seine Gründung geht auf die alten Römer zurück, die ihm den Namen „Bauli“ gaben. Zur heutigen Gemeinde gehören neben dem heutigen Bacoli auch die Reste des antiken Bauli, die antiken römischen Städte Baia (deren Überreste sich bis nach Fusaro erstrecken) und wiederum Miseno mit dem angegliederten Miliscola, Sitz der Prätorianerflotte der Römer Kaiser.
Und wie Orazio argumentierte: „Kein Golf der Welt leuchtet mehr als der angenehme Baia". Definiert die Französische Riviera der Antike, Baia war der reichste und modernste Badeort des ganzen Reiches, Schauplatz denkwürdiger Ereignisse. Die kleine Stadt verbindet auf perfekte Weise Alt und Neu. Ein Küstendorf, ein Badeort und ein archäologisches Zentrum von großer Bedeutung, malerisch am Fuße der gleichnamigen Bucht gelegen. Seine Sehenswürdigkeiten sind zahlreich: der Archäologische Park von Baia, der Diana-Tempel, der Merkur-Tempel, der Venus-Tempel, das Schloss von Baia, das Archäologische Museum der Phlegräischen Felder, der Archäologische Park von Baia, Capo Miseno ist ein idealer Ort für alle, die Zeit in der Natur verbringen und naturalistische Trekkingrouten unternehmen möchten.
Und um unsere Reise in den Phlegräischen Feldern zu beenden, schauen wir von ihrer Terrasse aus, Monte di Procida. Dies ist der extremste und panoramischste Teil der gesamten Halbinsel. Eine perfekte Kombination aus Meereslandschaften von seltener Pracht und alter Architektur, die im Dorf Cappella Vecchia erhalten geblieben ist. Die Insel San Martino ist eine kleine Privatinsel, die sich in der Gemeinde Monte di Procida befindet und durch einen langen und sehr engen Tunnel und einen unsicheren Pier zugänglich ist. Ursprünglich bildete diese kleine Insel eine einzige Landzunge mit dem Monte di Procida, aber später brach sie aufgrund des Tsunamis ab. Die Insel San Martino ist heute ein faszinierendes Touristenziel, ein angenehmer, bezaubernder Ort. In seinem Meeresboden, der reich an Fisch und Meeresfrüchten ist, ist Tauchen ein Muss.
Deutsch 
Italiano 
English (UK)